Hi All,
I am looking for the the notes of the following tune:
A Chailin Àlainn
An Cailín Álainn
Don't know which of those is the correct spelling. But when I google it, nothing comes up.
Any notation method is welcome, but preferably ABC, if available.
(it reminds me of The Mingulay Boatsong, but is not the same, as far as I am aware)
Loooking for tune: An Cailín Álainn
- de Salier
- Posts: 97
- Joined: Tue Jan 27, 2015 11:13 am
- antispam: No
- Please enter the next number in sequence: 8
- Tell us something.: I do indeed love whistles, mostly the ones with six holes. And this forum is all about them, small ones, big ones, normal ones, strange ones...
- Location: Up there, in the Sky
Loooking for tune: An Cailín Álainn
To strive, to seek, to find, and not to yield
- kkrell
- Posts: 4837
- Joined: Mon Jul 29, 2002 6:00 pm
- antispam: No
- Please enter the next number in sequence: 8
- Tell us something.: Mostly producer of the Wooden Flute Obsession 3-volume 6-CD 7-hour set of mostly player's choice of Irish tunes, played mostly solo, on mostly wooden flutes by approximately 120 different mostly highly-rated traditional flute players & are mostly...
- Location: Los Angeles
- Contact:
Re: Loooking for tune: An Cailín Álainn
Notation here:
http://www.joe-offer.com/folkinfo/songs/749.html
The Mingulay Boat Song, well, that seems to be the same tune, with lyrics in English:
https://en.wikipedia.org/wiki/Mingulay_Boat_Song
Hee's a vocal score for sale:
https://www.forsyths.co.uk/music/vocal- ... 40605.html
And:
https://www.abebooks.co.uk/servlet/Sear ... ats-_-used
Well-known as "An Cailín Álainn" [The Lovely Girl] (performed in Gaelic by Tomás Mac Eoin).
https://en.wikipedia.org/wiki/Tom%C3%A1s_Mac_Eoin
A Chailin Àlainn sung by Tomás 'Jimmy' MacEoin & Arthur Cormack :
https://youtu.be/4ssktT1645o
http://www.joe-offer.com/folkinfo/songs/749.html
The Mingulay Boat Song, well, that seems to be the same tune, with lyrics in English:
https://en.wikipedia.org/wiki/Mingulay_Boat_Song
http://imslp.org/wiki/Songs_of_the_Isle ... ,_Hugh_S.)The "Mingulay Boat Song" was a song written by Sir Hugh S. Roberton (1874–1952) in the 1930s. The melody is described in Roberton's Songs of the Isles as a traditional Gaelic tune, probably titled "Lochaber". The tune was part of an old Gaelic song, "Òran na Comhachaig" (the 'Creag Ghuanach' portion); from Brae Lochaber
Hee's a vocal score for sale:
https://www.forsyths.co.uk/music/vocal- ... 40605.html
And:
https://www.abebooks.co.uk/servlet/Sear ... ats-_-used
Well-known as "An Cailín Álainn" [The Lovely Girl] (performed in Gaelic by Tomás Mac Eoin).
https://en.wikipedia.org/wiki/Tom%C3%A1s_Mac_Eoin
Here he is singing it:Tomás Mac Eoin (born 1937) is an Irish sean-nós singer, an affectionate actor, singer, songwriter and poet. He is best known as Tomás 'Jimmy' Mac Eoin from An Bóthar Buí in An Cheathrú Rua, Conamara, Galway, Ireland.
A Chailin Àlainn sung by Tomás 'Jimmy' MacEoin & Arthur Cormack :
https://youtu.be/4ssktT1645o
International Traditional Music Society, Inc.
A non-profit 501c3 charity/educational public benefit corporation
Wooden Flute Obsession CDs (3 volumes, 6 discs, 7 hours, 120 players/tracks)
https://www.worldtrad.org
A non-profit 501c3 charity/educational public benefit corporation
Wooden Flute Obsession CDs (3 volumes, 6 discs, 7 hours, 120 players/tracks)
https://www.worldtrad.org
- de Salier
- Posts: 97
- Joined: Tue Jan 27, 2015 11:13 am
- antispam: No
- Please enter the next number in sequence: 8
- Tell us something.: I do indeed love whistles, mostly the ones with six holes. And this forum is all about them, small ones, big ones, normal ones, strange ones...
- Location: Up there, in the Sky
Re: Loooking for tune: An Cailín Álainn
Now I feel silly
It felt like the Mingulay Boat song, but never thought it was actually the same. Funny how a different twist can make it so different from the version you know
I know the version sung by Tomás Mac Eoin, and that definitely has a Mingulay feel
Thanks!
It felt like the Mingulay Boat song, but never thought it was actually the same. Funny how a different twist can make it so different from the version you know
I know the version sung by Tomás Mac Eoin, and that definitely has a Mingulay feel
Thanks!
To strive, to seek, to find, and not to yield